الفرق بين used to وbe used to وget used to مع أمثلة

بعد قراءة هذا المقال ستعرف كيف تتحدث عن عاداتك القديمة وعمّا اعتدت عليه حاليًا، وكيف تعبّر عن أنك بدأت تتأقلم مع شيء جديد. ستتعلم أيضًا الفرق بين التراكيب الثلاثة used to وbe used to وget used to، وهي تبدو متشابهة لكن معانيها وقواعدها مختلفة، وهذا ما يوقع كثيرًا من المتعلمين في الخطأ.

الفكرة السريعة في سطر واحد

الشكل متقارب، لكن لكل تركيب وظيفة مختلفة:

• used to + الفعل الأصلي: شيء كنت تفعله في الماضي ولم تعد تفعله.
• be used to + اسم أو فعل بصيغة -ing: أنت معتاد على شيء الآن ولا تجده غريبًا.
• get used to + اسم أو فعل بصيغة -ing: أنت في طور التعوّد على شيء جديد.

أولًا: used to للعادات القديمة

نستخدم used to للحديث عن عادة أو حالة كانت صحيحة في الماضي وانتهت. بعدها يأتي الفعل في صورته الأصلية بدون أي إضافة.

الجملة	المعنى
I used to play football every weekend.	كنت ألعب كرة القدم كل عطلة أسبوع (ولم أعد أفعل).
She used to live in Cairo.	كانت تسكن في القاهرة (ولا تسكن فيها الآن).
We used to have a small car.	كانت لدينا سيارة صغيرة.

النفي والسؤال

في الإنجليزية القياسية نستخدم did معها، وعندها يعود الفعل إلى use to بدون حرف d:

• I didn’t use to like coffee. (لم أكن أحب القهوة.)
• Did you use to walk to school? (هل كنت تمشي إلى المدرسة؟)

الخطأ الشائع هنا هو كتابة I didn’t used to؛ وهذه الصيغة تُعدّ خطأ في الكتابة الرسمية.

ثانيًا: be used to بمعنى «معتاد على»

هذا التركيب يصف حالة حاضرة: شيء صار مألوفًا لك. نقول am / is / are used to ثم نضع اسمًا أو فعلًا بصيغة -ing. وهنا تحديدًا يخطئ كثيرون، لأن to في هذا التركيب هي حرف جر وليست جزءًا من مصدر الفعل.

الجملة الصحيحة	المعنى
I am used to waking up early.	أنا معتاد على الاستيقاظ مبكرًا.
He is used to the noise.	هو معتاد على الضجيج.
They are used to working at night.	هم معتادون على العمل ليلًا.

للنفي نضيف not: I’m not used to this heat. أي: لست معتادًا على هذا الحر. ويمكن استخدام الماضي أيضًا: When I moved there, I wasn’t used to the cold. أي: لم أكن معتادًا على البرد.

ثالثًا: get used to بمعنى «أتعوّد على»

هذا التركيب يصف عملية التأقلم نفسها، أي الانتقال من «هذا غريب عليّ» إلى «صار مألوفًا». الشكل بعده هو نفسه: اسم أو -ing. ويمكن استخدامه بأزمنة مختلفة.

• I’m getting used to my new phone. (بدأت أتعوّد على هاتفي الجديد.)
• You will get used to the keyboard soon. (ستتعوّد على لوحة المفاتيح قريبًا.)
• She got used to living abroad. (تعوّدت على العيش في الخارج.)

لاحظ أن get هو الذي يتغيّر مع الزمن (get, getting, got)، أما used to فتبقى كما هي.

الأخطاء الشائعة وتصحيحها

خطأ	الصحيح	السبب
I used to going to the gym.	I used to go to the gym.	مع used to نستخدم الفعل الأصلي.
I am used to wake up early.	I am used to waking up early.	بعد be used to نستخدم -ing أو اسمًا.
I didn’t used to eat fish.	I didn’t use to eat fish.	بعد didn’t يعود الفعل إلى use.
I am use to the traffic.	I am used to the traffic.	نحتاج إلى used بصيغة الماضي التام.

طريقة سهلة للتفريق

اسأل نفسك سؤالين. الأول: هل أتحدث عن الماضي فقط؟ إذا كانت الإجابة نعم فاستخدم used to + الفعل الأصلي. الثاني: هل أتحدث عن مدى اعتيادي على شيء؟ إذا نعم فاستخدم be used to للحالة الحالية، أو get used to لعملية التعوّد. وفي الحالتين الأخيرتين تذكّر أن بعدها اسمًا أو -ing.

حيلة أخرى: جرّب أن تضع بعد to كلمة it أو اسمًا. إذا استقامت الجملة مثل I’m used to it فأنت أمام be used to، وبعدها -ing. أما I used to it فلا معنى لها.

أمثلة من الحياة والتقنية

هذه جمل قريبة من مواقف نعيشها يوميًا:

1. I used to use a laptop with a small screen. (كنت أستخدم حاسوبًا بشاشة صغيرة.)
2. I’m used to typing on a physical keyboard. (أنا معتاد على الكتابة بلوحة مفاتيح حقيقية.)
3. It took me a week to get used to the new app. (احتجت إلى أسبوع لأتعوّد على التطبيق الجديد.)
4. My brother didn’t use to like online classes, but now he does. (لم يكن أخي يحب الدروس عبر الإنترنت، لكنه يحبها الآن.)
5. Are you used to working from home? (هل أنت معتاد على العمل من المنزل؟)

ولاحظ في المثال الثالث أن It took me a week تعني «استغرق مني أسبوعًا»، وهي طريقة طبيعية لذكر المدة التي يحتاجها التعوّد.

تمرين قصير

اختر الصيغة الصحيحة في كل جملة، ثم قارن بالإجابات.

1. When I was a child, I (used to / am used to) watch cartoons every morning.
2. She is not (used to / use to) drive on the left.
3. After a few months, he (got used to / used to) the new schedule.
4. I’m used to (study / studying) late at night.
5. Did you (use to / used to) play video games?

الإجابات

1. used to: عادة في الطفولة انتهت.
2. used to مع She is not used to driving on the left بمعنى أنها غير معتادة على القيادة على اليسار؛ والفعل بعدها يأتي بصيغة -ing.
3. got used to: تعوّد على الجدول الجديد.
4. studying: بعد be used to نستخدم -ing.
5. use to: بعد did يعود الفعل إلى use.

الخلاصة

• used to + فعل أصلي تصف عادة ماضية انتهت: I used to swim.
• be used to + اسم أو -ing تصف شيئًا مألوفًا لك الآن: I’m used to swimming.
• get used to + اسم أو -ing تصف عملية التعوّد: I’m getting used to swimming.
• في النفي والسؤال مع did نكتب use to بدون d.
• في be used to وget used to تكون to حرف جر، فلا نضع بعدها الفعل الأصلي.

اكتب اليوم ثلاث جمل عن حياتك بالتراكيب الثلاثة، وكرّر ذلك عدة أيام، فالتدريب المنتظم هو ما يجعل الصيغة الصحيحة تخرج منك تلقائيًا.