# عبارات اجتماعات الفيديو بالإنجليزية: ما تقوله قبل الاجتماع وأثناءه وبعده

- URL: https://technologicalboxes.com/video-meeting-english-phrases/
- Published: 2026-11-12
- Section: تعلم اللغة الانجليزية
- Site: Technological Boxes (https://technologicalboxes.com/)

> تعلّم عبارات إنجليزية جاهزة لاجتماعات الفيديو: كيف تتأكد من الصوت، وتقاطع بأدب، وتطلب التكرار، وتنهي الاجتماع بثقة.

بعد قراءة هذا المقال ستعرف ما تقوله بالإنجليزية في اجتماع عبر الفيديو: كيف تتأكد أن الجميع يسمعك، وكيف تطلب الكلمة وتقاطع بأدب، وكيف تطلب من المتحدث أن يعيد كلامه، وكيف تنهي الاجتماع بعبارة مهذبة. العبارات بسيطة ومستعملة في بيئات العمل والدراسة، ويمكنك حفظها واستخدامها كما هي.

## عبارات بداية الاجتماع

أول دقيقتين في الاجتماع غالبًا ما تدور حول الصوت والصورة وانتظار بقية المشاركين. هذه العبارات تغطي هذه اللحظات.

| العبارة | المعنى بالعربية |
| --- | --- |
| Can you hear me? | هل تسمعونني؟ |
| Can everyone see my screen? | هل يرى الجميع شاشتي؟ |
| Let's wait a few minutes for the others to join. | لننتظر بضع دقائق حتى ينضم الآخرون. |
| I think we can start now. | أظن أننا نستطيع البدء الآن. |
| Thanks for joining, everyone. | شكرًا لانضمامكم جميعًا. |
| Sorry I'm late. | أعتذر عن تأخري. |

لاحظ أن السؤال الأول يأتي بصيغة *Can you hear me?* وليس *Do you hear me?*، فالأولى هي الأشيع والأطبع في هذا الموقف.

## عبارات المشكلات التقنية

الاتصال الضعيف والميكروفون المغلق من أكثر ما يحدث في اجتماعات الفيديو. بدل أن تصمت، قل ما يوضح المشكلة.

- **You're on mute.** الميكروفون مغلق عندك. تُقال لزميل يتكلم ولا يُسمع صوته.

- **Could you unmute yourself?** هل يمكنك تشغيل الميكروفون؟

- **Your audio is breaking up.** الصوت عندك يتقطع.

- **The connection is unstable.** الاتصال غير مستقر.

- **I'll turn off my camera to save bandwidth.** سأغلق الكاميرا لأخفف استهلاك الإنترنت.

- **Let me rejoin the call.** دعوني أعيد الانضمام إلى المكالمة.

- **I'm having trouble with my microphone.** أواجه مشكلة في الميكروفون.

أسماء الأزرار وأماكنها تختلف من تطبيق إلى آخر ومن إصدار إلى آخر، لكن الكلمات mute وunmute وshare screen وrejoin تُفهم في كل التطبيقات تقريبًا.

## كيف تطلب الكلمة وتقاطع بأدب

المقاطعة في اجتماع الفيديو أصعب منها في القاعة، لأن التأخير البسيط في الصوت يجعل الناس يتكلمون معًا. لذلك استخدم عبارات تمهّد لكلامك.

### لطلب الكلمة

- Can I add something here? (هل يمكنني إضافة شيء هنا؟)

- May I say a quick word? (هل أستطيع قول كلمة سريعة؟)

- I'd like to jump in if that's okay. (أودّ المشاركة إن لم يكن هناك مانع.)

- Sorry to interrupt, but I have a question. (آسف على المقاطعة، لكن عندي سؤال.)

### لاستعادة الكلمة بعد أن قاطعك أحد

- Sorry, may I finish my point? (عذرًا، هل أستطيع إكمال فكرتي؟)

- Let me just finish this thought. (دعني أكمل هذه الفكرة.)

العبارة *Sorry to interrupt* أدب كافٍ في معظم الاجتماعات، ولا حاجة لإطالة الاعتذار.

## كيف تطلب التكرار أو التوضيح

لا عيب في أن تطلب من المتحدث أن يعيد كلامه، خاصة إذا كان الصوت ضعيفًا أو اللهجة غير مألوفة. المهم أن تذكر السبب أو تحدد ما لم تفهمه.

| الموقف | العبارة | المعنى |
| --- | --- | --- |
| لم تسمع جيدًا | Sorry, I didn't catch that. Could you repeat it? | عذرًا، لم أسمع ذلك. هل تكرره؟ |
| تريد كلامًا أبطأ | Could you speak a little more slowly, please? | هل يمكنك التحدث ببطء أكثر من فضلك؟ |
| لم تفهم الفكرة | Could you explain that a bit more? | هل يمكنك شرح ذلك أكثر قليلًا؟ |
| تريد التأكد من فهمك | So, if I understand correctly, we need to finish by Friday. | إذا فهمت جيدًا، علينا الانتهاء بحلول الجمعة. |
| تريد مثالًا | Could you give me an example? | هل يمكنك إعطائي مثالًا؟ |

العبارة *I didn't catch that* تعني لم أسمع أو لم ألتقط الكلام، وهي ألطف من قول *What?* التي تبدو حادة.

## كيف توافق أو تخالف بأدب

في الإنجليزية المهنية يُفضَّل أن تخفف الرفض بمقدمة قصيرة بدل أن تقول *No, you are wrong* مباشرة.

### للموافقة

- I agree with that. (أوافق على ذلك.)

- That makes sense. (هذا منطقي.)

- I'm on the same page. (أنا متفق معكم على الفهم نفسه.)

### للاختلاف

- I see your point, but I have a different view. (أفهم وجهة نظرك، لكن لدي رأي مختلف.)

- I'm not sure I agree. (لست متأكدًا أنني أوافق.)

- Have we considered another option? (هل فكرنا في خيار آخر؟)

تلاحظ أن الجمل تبدأ بالاعتراف برأي الطرف الآخر ثم تنتقل إلى رأيك. هذا الترتيب يجعل الاختلاف أهدأ.

## عبارات مفيدة أثناء النقاش

1. **Let's move on to the next point.** لننتقل إلى النقطة التالية.

2. **Can we come back to this later?** هل يمكننا العودة إلى هذا لاحقًا؟

3. **I'll send you the details by email.** سأرسل لك التفاصيل بالبريد الإلكتروني.

4. **Let me share my screen.** دعوني أشارك شاشتي.

5. **Could you put that in the chat?** هل يمكنك كتابة ذلك في الدردشة؟

6. **Who will take care of this?** من سيتولى هذا الأمر؟

العبارة الأخيرة مفيدة لتحديد المسؤوليات، وبعدها يمكن أن تسمع الجواب *I can take care of it.* أي يمكنني تولي الأمر.

## كيف تنهي الاجتماع

نهاية الاجتماع تحتاج إلى تلخيص قصير وشكر. هذه صيغ شائعة.

- Let me summarize what we agreed on. (دعوني ألخص ما اتفقنا عليه.)

- Does anyone have any final questions? (هل لدى أحد أسئلة أخيرة؟)

- Thank you all for your time. (شكرًا لكم جميعًا على وقتكم.)

- I'll send the meeting notes later today. (سأرسل ملاحظات الاجتماع لاحقًا اليوم.)

- Talk to you next week. (نتحدث الأسبوع القادم.)

- Have a great day. (أتمنى لكم يومًا رائعًا.)

## أخطاء شائعة يقع فيها المتحدثون العرب

- قول *I am agree* خطأ، والصحيح *I agree* لأن agree فعل وليس صفة.

- قول *Can you repeat again?* فيه تكرار، والأفضل *Could you repeat that?* أو *Could you say that again?*

- قول *Do you hear me?* في بداية الاجتماع، والأشيع *Can you hear me?*

- قول *I have a question* دون تمهيد، والأفضل أن تسبقها بـ *Sorry to interrupt* إن كان أحدهم يتكلم.

## الخلاصة

- ابدأ بالتأكد من الصوت: *Can you hear me?*

- عند مشكلة الصوت قل *You're on mute* أو *Your audio is breaking up* بدل الصمت.

- مهّد لمقاطعتك بـ *Sorry to interrupt* أو *Can I add something here?*

- اطلب التكرار بلطف: *Sorry, I didn't catch that.*

- اعترف برأي الآخر ثم اذكر رأيك: *I see your point, but...*

- أنهِ الاجتماع بتلخيص وشكر: *Thank you all for your time.*

اختر خمس عبارات من هذه القائمة وجرّبها في اجتماعك القادم، ثم أضف غيرها تدريجيًا. التكرار في مواقف حقيقية هو ما يجعل العبارة تخرج منك تلقائيًا.